Nowy Rok, 1 stycznia kalendarza gregoriańskiego, jest powszechnie znany jako „Nowy Rok” w większości krajów na całym świecie. Yuan oznacza „początek”, a początek dowolnej liczby nazywany jest „yuan”; Dan oznacza „dzień”; „Nowy Rok” oznacza „dzień początkowy”. „Nowy Rok” zwykle odnosi się do pierwszego dnia pierwszego miesiąca w kalendarzu.
W Chinach słowo „Nowy Rok” istnieje od czasów starożytnych. Po raz pierwszy pojawił się w „Księdze Jina” w dziełach literackich. „Nowy Rok” w historii Chin odnosi się do „pierwszego dnia pierwszego miesiąca”. Metoda obliczania „pierwszego miesiąca” była bardzo niespójna przed okresem cesarza Wu z dynastii Han. Data Nowego Roku (pierwszy dzień pierwszego miesiąca) w poprzednich dynastiach nie była spójna.
Po rewolucji 1911 r., aby „uczynić Xia Zhengzheng tak, aby było zgodne z sezonem rolniczym i używano kalendarza zachodniego, aby statystyki były wygodne”, zdecydowano się na stosowanie kalendarza gregoriańskiego w pierwszym roku Republiki Chińskiej (faktycznie używany w 1912 r.) i przewidywał, że 1 stycznia kalendarza gregoriańskiego jest „Nowym Rokiem”, ale tak nie było. Nie nazywa się go „Nowym Rokiem”. W 1949 roku Chińska Republika Ludowa przyjęła 1 stycznia kalendarza gregoriańskiego jako dzień Nowego Roku, dlatego w Chinach „Nowy Rok” nazywany jest także „rokiem gregoriańskim”, „nowym rokiem kalendarzowym” lub „rokiem kalendarza gregoriańskiego”.
